Трудности перевода

Один из самых популярных  видов татуировки – это надписи, фразы, высказывания или афоризмы на латинском, английском, китайском и др. языках. Однако, перед нанесением такой татуировки, вы должны быть на 100% уверены в том, что Вы действительно понимаете перевод этой фразы. Помните, что тату мастер художник, а не лингвист и он не обязан знать другие языки и переводы фраз, поэтому если Вы все же сделали выбор в пользу татуировки с текстом, то заранее подготовьтесь, переведите для себя фразу, напишите ее мастеру печатными буквами, проверьте правильность написанного после выбора шрифта и перевода фразы на трансфер. Будьте бдительны, тогда татуировка будет радовать Вас долгие годы, будьте ink!